硬着头皮干下去, 坚持到底的英文

• hang on by theeyebrows

• "硬着头皮"英文翻译    brace oneself to do sth.; br ...
• "干"英文翻译    trunk; main part
• "下去"英文翻译    down
• "坚持到底"英文翻译    hold on to the last; carry t ...
• "硬着头皮干下去, 百折不回" 英文翻译 :    hang on by the eyebrows; hang on by the eyelashes
• "硬着头皮" 英文翻译 :    brace [force] oneself to do sth. (against one's will); braving all rebuffs; put a bold face on it; summon up courage; toughen one's scalp 硬着头皮把这本书读完 brace oneself and read the book through; 硬着头皮顶住 brace oneself and bear it; hold out tenaciously
• "坚持到底；顶下去；忍耐到底" 英文翻译 :    stick it out
• "硬着头皮顶住" 英文翻译 :    brace oneself and bear it
• "坚持到底" 英文翻译 :    hold on to the last; carry through firmly (to the end); hold on straight to the end; stay the course; stick it out
• "坚持到底,继续" 英文翻译 :    get into; stick out
• "坚持到底，忍受" 英文翻译 :    stick sth. out
• "维持,坚持到底" 英文翻译 :    hold out
• "坚持到底，坚持到完成" 英文翻译 :    follow through
• "厚着脸皮干下去" 英文翻译 :    cheek it
• "硬着头皮走了进去" 英文翻译 :    take courage and get in dandruffscurf
• "伸出、突出、坚持到底" 英文翻译 :    stick out
• "伸出，突然；坚持到底" 英文翻译 :    stick out
• "伸出；坚持到底，继续" 英文翻译 :    stick out
• "伸出；坚持到底；显眼" 英文翻译 :    stick out
• "突出，显著；坚持到底" 英文翻译 :    stand out
• "一起坚持到底" 英文翻译 :    make it through all the rest with
• "坚持到底, 贯彻到底" 英文翻译 :    follow throgh
• "硬着头皮把这本书读完" 英文翻译 :    brace oneself and read the book through
• "把某事坚持到底" 英文翻译 :    face something out; face sth out
• "坚持到底,就是胜利" 英文翻译 :    If you keep on,you will succeed in time.